상품 · 브랜드
식품, 냉동식품, 주방용품, K-뷰티 – 쇼핑몰 전체를 만들지 않아도 됩니다.
아시아마트 · 한국 식품점 · 편집숍 홈페이지 제작
고추장과 라면을 찾는 교민, 한국 요리를 해 보고 싶은 현지 손님, K-뷰티 제품을 찾는 학생. 손님은 가기 전에 무엇이 있는지, 오늘 문을 여는지 검색합니다. 매장의 장점을 독일어와 한국어로 보여 주고 방문으로 이어지는 홈페이지를 만들어 드립니다.
핵심 포인트
대형 온라인몰과 경쟁하려면 작은 매장만의 상품 구성과 친절한 상담이 보여야 합니다.
예시 디자인
아시아마트·한국 식품점·편집숍 홈페이지 콘셉트 디자인입니다(독일 현지 시장용, 독일어). 고객이 찾는 정보를 모두 담았습니다: 명확한 서비스 안내, 영업시간, 눈에 잘 띄는 ‘매장 방문하기’ 버튼. 실제 홈페이지는 사장님 가게의 색과 분위기, 필요한 언어에 맞춰 새로 디자인합니다.


가상의 업체를 위한 콘셉트 디자인입니다. 미리보기는 페이지 전체를 자동으로 스크롤하며, 마우스를 올리면 다시 볼 수 있습니다.
기능
식품, 냉동식품, 주방용품, K-뷰티 – 쇼핑몰 전체를 만들지 않아도 됩니다.
문의나 온라인몰 링크로 상품을 주문하고 매장에서 받기.
입고 소식, 명절 상품, 시식·행사.
임시 휴무와 공휴일 영업시간까지 항상 최신으로.
인스타그램, WhatsApp, 카카오톡을 잘 보이게 – 신상품과 이벤트 소식을 위해.
온라인으로 문의하거나 구매.
페이지 구성
매장의 분위기를 보여 주고, 방문 이유를 만들어 줍니다.
손님은 ‘도시 + 매장 종류’로, 독일어와 한국어로 검색합니다:
팁: 구글 비즈니스 프로필에 영업시간과 매장 사진을 최신으로 두고 홈페이지와 연결하세요. ‘Asia Markt in der Nähe’를 찾는 현지 손님이 많습니다.
추천 패키지
상품 소개, 이벤트, 독일어 지역 키워드 세팅은 Standard에 잘 맞습니다. 작은 매장은 Starter로 시작해도 좋습니다.
추가 옵션: 한국어·독일어·영어 등 언어 추가(390유로부터), 구글 비즈니스 프로필 등록(249유로), 온라인 예약 연동(199유로), 블로그·소식 게시판(390유로) 등.
구글 검색으로 현지 손님과 한인 손님을 새로 만나고 싶은 가게와 사무소를 위한 패키지.
독일 프랑크푸르트에서
bauwau는 독일 프랑크푸르트의 1인 스튜디오로, 독일과 유럽 각지의 한인 사장님과 100% 온라인으로 진행합니다. 상담은 화상 통화나 전화로, 자료 전달과 수정 요청은 이메일이나 WhatsApp으로 한국어로 주고받으시면 됩니다. 도시의 아시아마트부터 K-뷰티 편집숍까지, 같은 과정과 1회 고정가로 진행합니다.
FAQ
꼭 그렇지는 않습니다. 잘 정리된 상품 소개와 매장 픽업 문의로 충분한 경우가 많습니다. 쇼핑몰은 온라인 판매를 본격적으로 하실 때 고려하시면 됩니다.
네, 기존 온라인몰을 홈페이지와 연결해 드립니다.
현지 손님을 위해 독일어 설명이 있으면 좋습니다. 수입 식품의 표시 의무 같은 내용은 사장님이 확인하셔야 하며, 저희는 홈페이지에 보기 쉽게 정리해 드립니다.
899유로부터 1회 고정가이며, 여러 페이지가 필요하면 대부분 Standard 1,299유로입니다.
문의
프로젝트에 대해 간단히 알려 주세요. 24시간 이내에 직접 답변드리고, 무료 상담 일정을 제안해 드립니다.
